Marco Toso Borella (1962) - Volta Stellare / Zodiac

« Volta Stellare » (Voûte céleste étoilée) est une œuvre d’art unique créée sur une période d’environ six mois par le talentueux Marco Toso « Borella » avec des feuilles d’or, de la peinture, du verre de Murano et du bois pour moi personnellement, inspiré de l’iconographie du zodiaque et de la tour de l’horloge astronomique de Padoue.

L'ancienne famille Toso est présente à Murano depuis le milieu du XIVe siècle et a été inscrite au Livre d'or de l'île à l'aube du XVIIe siècle. L'appartenance au registre noble était considérée comme un privilège très recherché, car elle permettait à ceux qui étaient inscrits d'appartenir officiellement à la Citoyenneté de Murano, et ainsi de pouvoir pratiquer exclusivement l'art du verre. La présence massive de la famille Toso dans une zone aussi petite que Murano a conduit à la création de nombreux surnoms, souvent colorés, pour différencier les différentes branches de la famille. "Borella" est l'un d'eux. La famille Toso Borella s'est distinguée dans l'art de la peinture sur verre et dans la production de cadres élaborés pour les célèbres miroirs vénitiens.

Vers la fin des années 70, l'adolescent autodidacte Marco Toso Borella redécouvre et récupère la tradition artistique de ses ancêtres, l'élevant à un niveau supérieur de l'art pictural. Ses œuvres ne sont plus gravées sur des vases ou des verres mais sont de véritables peintures sur verre.
Les sujets de ses créations sont essentiellement métaphysiques, riches en symbolisme qui puise dans la mythologie classique. Des élaborations contemporaines racontées à travers une technique ancienne.

Le certificat d'authenticité original en italien est joint au dos, indiquant : « Il est par la présente déclaré que l'œuvre « Volte Stellare » réalisée à la main à Murano par le maître Marco Toso « Borrella », exclusivement pour la « Marco Polo Glass Gallery & Studio », est une pièce entièrement décorée à la main sur des feuilles d'or ou avec des émaux placés sur une plaque de verre, selon les techniques artisanales les plus anciennes. La plaque elle-même est également le résultat du travail des maîtres verriers de Murano et peut donc présenter des irrégularités imputables uniquement au processus de fabrication artisanale. »