Chine - Chine; Edith Dittrich - Museum für Ostasiatisch

Edith Dittrich - Musée d'art d'Asie de l'Est de la ville de Cologne, 1977

La Chambre Ouest - Le Romance de la Chambre Occidentale
Hsi-hsiang chi, gravures sur bois chinoises de Min Chi-chi, 1640

21 fac-similé et livre d'accompagnement sous étui en lin, 41 x 33 x 2 cm.

Télécopie sous forme de feuilles volantes, chacune 32,3 x 40,3 cm
Livre d'accompagnement : Brochure, reliure parfaite, 32,3 x 40,3 cm, 87 pages, texte en allemand et anglais.
[Textes : Edith Dittrich. Trad. Poèmes et sceaux : Willibald Veit. Traduction anglaise d. Textes : Arthur J. Jordan] Monographies du Musée d'art d'Asie de l'Est ; Vol.1

Reproductions en fac-similé de la série complète de gravures sur bois en couleur de Min Chi-chi, publiées en 1640, qui ont été créées pour illustrer la pièce musicale chinoise « The West Room ».
Selon le livre qui les accompagne, les gravures sur bois sont considérées comme les premiers exemples d'estampes chinoises en couleurs dans lesquelles les couleurs étaient utilisées non seulement de manière linéaire, mais également de manière picturale et plate avec des dégradés irisés.
Hormis la série de la collection du Musée des arts d'Asie de l'Est de Cologne, aucune deuxième édition n'est connue.
Livre d'accompagnement avec explications pour chaque feuille individuelle.

Voir également:
https://mok.kultures-erbe-koeln.de/documents/obj/05161815

État (voir photos) :
Cassette en lin : traces d'âge à l'extérieur, assombri, sali, légèrement taché ; nettoyer à l'intérieur.
Feuilles de fac-similé : en partie légèrement noircies, en partie très légèrement ondulées, sinon très propres.
Livre d'accompagnement : léger pli festonné au recto, reliure adhésive légèrement desserrée sur les tranches supérieure et inférieure, sinon très bon.

Expédition DHL, assurée et avec suivi.